Sushi睡在新買的狗籠裏，我靜悄悄的走近偷望她。啊，太可愛了，她竟然懂得拿自己的毛毛羊公仔作為枕頭！(那隻毛毛羊公仔是Sushi的心肝寶貝)，我望着Sushi睡在籠裏覺得很心痛，要困她在小小的籠裏實在太殘忍了吧！但是我們實在没有辦法，都這麼久了，她還在家中撒尿。

Read More 0 comments | Posted by Edith Chan

最近我聽了一個有趣的故事：

＂從前有一個很擅長在森林捉猴子的獵人，他有一套獨特的捉猴子方法，就是在地下掘一個洞，放一個椰子進去，再用一枝木棒擋住洞口作為捉猴子的陷阱。設置了陷阱之後，獵人躲在草叢裏等待猴子出現。果然，不久後有隻猴子走近洞邊去拿那個椰子。當猴子申手去抓住椰子的時候，獵人立刻走出去要捉那隻猴子，猴子見勢立刻要逃，但牠的手郤因為被扣在洞裏而動彈不得，猴子最終被獵人捉住了。

聽起來似乎很諷刺，其實那隻猴子只要鬆手放開那個椰子，便立即可以把手縮回來然後逃走；偏偏隻猴子一心想拿走那個椰子，因為不願意放棄手中的椰子，最終束手就擒。＂

大家覺得那隻猴子很可笑嗎？但是要學懂放手，是一點也不容易的。想想在我們生活中，是否有些時候，也因為太執著一些東西，在應該放手時不願意放手，而至使自己堕進兩難的困局？

Read More 0 comments | Posted by Edith Chan

上星期六看了National Treasure，劇中男主角有句說話我覺得很值得深思:'愛迪生經過失敗了二千次才成功發明電燈泡， 當別人說他失敗了二千次的時候，愛迪生說：＂我没有失敗過，我只是發現了二千個不能發明電燈泡的方法，但要成功，我郤只需找出一個方法。' ('Thomas Edison invented the light bulb; it took him nearly 2,000 attempts until he finally got it right. And when someone would say to him that he failed 2,000 times before he got it right, he would say “I didn’t fail. I found 2,000 ways not to make a carbon filament light bulb, and I only need to find one way to make it work.”)。

在現實生活中，我們可以發現千萬個理由告訴自己不可能成功，但其實要成功，郤只需一個理由。

Read More 0 comments | Posted by Edith Chan

今年的感恩節假期，我家添了一位小成員。 因為定說在農場長大的puppy特別健康，所以我不惜駕車２個小時去到農場買了一隻兩個月大的Beagle(比高狗)BB女。 因為喜歡吃壽司，所以幫她取名為Sushi。

還清楚記得當時的情境，剛到達農場時，我看到有一大堆Beagle，這是個專門培植Beagle的農場。那時我跪低離遠向着那些Beagle puppies 呼叫＂Come, puppy!＂，然後其中一隻puppy (那隻puppy就是Sushi) 突圍而出，她搶先她的兄弟姐妹，首先蹦蹦跳進我懷裏，於是我就決定帶她回家。她真的很可愛，好像一隻會動會叫的毛公仔。開車時，她很自然的坐在我大肶；但當她看窗發現車子駛離農場時，她猛然撲窗哀鳴，彷彿知道自己永遠都不會再見媽媽和姐姐了。我輕撫着她，不停安撫地說："It's OK! It's OK!"。那時我對自己說，我從Sushi的媽媽手中拿走了她，從此之後我必需好像她媽媽般愛她。

原來狗ＢＢ和人ＢＢ没有分別的，Sushi常常哭，常常撒尿，常常要抱，常常要睡。還記得在照顧Sushi的第一天，我弄得手忙腳亂，抱着她哭起來。她整天哀鳴(whining)，我完全攪不懂她是想念媽媽而哭， 還是肚子餓， 還是因為想出街玩？狗ＢＢ是要每２小時去一次厠所的，於是我每隔２小時帶她去草地，但她一點也不明白，只管着玩，我苦等半小時她也不撒尿，天寒地凍唯有回家去，殊不知一回家她就在carpet撒尿，天天如是。天啊！我不禁想起媽媽講述照顧我小時的情境：＂你爸上班了，那時我抱着你，你在哭，我也在哭，兩個人在家裏一起哭。＂啊，原來要照顧一個小生命真的不容易啊！整天幫她抺糞抺尿，我不明白她要什麼說什麼，她也不明白我說什麼要她做什麼。我去街的機會也被剝削了，因為還是puppy的Sushi，很需要別人照顧和關懷，不然她會哭；而且每隔２小時便一定要放她到草地去厠所。天啊！我要打消生ＢＢ的念頭了。

Read More 0 comments | Posted by Edith Chan

Thomas說這是＂文化沖擊(Culture Shock)＂，就像一隻小船找不着陸地，在大海裏不停打轉，完全没有前進的方向...... 儘管是個大學生，在餐館點菜仍然是笨笨的；儘管巳經在美國公司待了四年，在生活裏仍是有心無力的；儘管跑過了很多地方，每每在大馬路上駕車仍然是膽戰心驚的.......

來到美國的第二個月，我開始上Talk Class，因為ESL(English as Second Language)課一早巳經爆滿了。Talk Class的同學來自不同國家不同地區，有的來自中國，有的台灣，有的日本，有的巴西，有的俄羅斯......＂為什麼這麼多人都要放棄自己的老鄉，跑來這裡做二等公民？＂我不明白，＂這裏有男有女有老有少，大家都似乎有一定教育的，為什麼大家都願意來到這裡從零開始，笨笨的像幼兒般牙牙學語？＂。我歸咎是國家的負任＂是因為國家不够强吧！是因為政府政策不能讓人民安居樂業吧！要不然為何這麼多人要離鄉背井？＂，若然國家富強，大槪要離鄉的是他們不是我們；若然中國更富強的話，大家要學的就是中文不是英文，不是嗎？

＂我受的是五千年歷史的中國文化，立時要轉成只有二百年歷史的美國文化，談何容易？＂我抱怨了。本來進了威尼斯人公司上班之後，巳經有四年多没有用中文了，但來了美國之後，我用的中文反而比英文多，比在澳門寫的中文、說得多中文、看得多中文還要多。也許這是對心靈的撫慰，就像告訴自己＂你並不笨的，你也有思想的，你也是受過高等教育的，只是語言跟他們的不同而巳。＂

後來一天看雜誌時，無意中看到一篇關於遊學的文章，故事主人翁講述自己遊學到葡國學葡萄牙語的經歴，她說：＂You live a new life when you learn a new language.＂。我發現遊學和到出埠工作在西方也很盛行，突然想起Mason的一句話：＂當一隻小鳥困在笼里，每天都有人餵東西給牠吃，可能牠會很滿足。但當牠嘗試過飛出外面的世界，牠便不一定願意再被困在笼里了。＂

是的，我不可以再因為害怕而固步自封了，我要變強，我要成長起來！

Read More 0 comments | Posted by Edith Chan

三個月前Mason堅持我應該停學：＂如果你不懂得享受讀書的過程，你是不應該繼續讀書的！＂，這句話直砍入我心窩，從來没有人叫過我去享受讀書。撫心自問，有幾多個人是享受讀書的？又有幾多人真的享受他們的工作？每個人都在競爭激烈的社會裏拼命争扎向上，要的是兩餐温飽，那裡管得來享不享受個中過程。事實上，要在＂興趣／理想＂和＂現實＂中找一個平衡點是不容易的。曾經有人對我說過，理想是在＂金錢的基礎＂上建立的。

我用了很多時間想這個問題也無法說服自己，直至來到美國，我終於明白Mason的話。這裡的＂自由＂打從人們的心底裏散發出來，年青人都是無限的未知數，似乎大家都在自己理想的世界裏快樂地活着，這就是人們所說的＂Quality of Life＂。他們使我想起自己也曾享受追求知識的快樂、想起自己曾經也是個未知數......

現在新學期終於開學了，我相信現在的挑戰巳經不在於合不合格，而是，我還能否喚醒擁有無限未知數的自己嗎？

Read More 0 comments | Posted by Edith Chan

塵世功名如浮華，一追再追，然而所追趕的，是否真正所需要的？...... 這一生也在進取， 這分鐘卻掛念誰?

我會說是唯獨你， 不可失去。

好風光似幻似虛，誰明人生樂趣？
我會說為情為愛，仍然是對！

誰比你重要？成功了敗了，也完全無重要。
誰比你重要？狂風與暴雨，都因你燃燒！

一追再追，只想追趕生命裡一分一秒，原來多麼可笑，你是真正目標。
一追再追，追蹤一些生活最基本需要，原來早不缺少......
有了你即使平凡，卻最重要！

好光陰縱沒太多，一分鐘那又如何？
會與你共同渡過，都不枉過。

瘋戀多錯誤更多，如能從新做過，
我會說願能為你，提前做錯！

誰比你重要？成功了敗了，也完全無重要。
誰比你重要？狂風與暴雨都因你燃燒！

一追再追，只想追趕生命裡一分一秒，原來多麼可笑，你是真正目標。
一追再追，追蹤一些生活最基本需要，原來早不缺少...... 只得你，會叫我彷彿人群裡最重要。有了你，即使沈睡了，也在笑。

張國榮 <追>

Read More 0 comments | Posted by Edith Chan

中學畢業之後我幾乎没看過漫畫，但最近我深深迷上了日本漫畫家岸本齊史的少年漫畫作品《火影忍者》（ナルトNARUTO）。岸本齊史那種既寫實又別具創意，既嚴厲而又不失幽默的手法叫我暗裏佩服。 故事中很多人物都素造得很精彩，其中我頗欣賞李洛克這個角色，李洛克天生不是一個學忍術的材料，小時候被同學們取笑是吊車尾，由於不擅長控制＂查克拉＂，所以完全不能掌握任何忍術和幻術。

後來李洛克得到啟蒙老師阿凱的鼓勵，他全面集中體術的訓練，深信只要透過努力，總有一天可以超越忍者學校裏的天才。終於，經過超乎常人的量化訓練和無比的毅力，李洛克憑藉出眾的體術，成為唯一一位不會忍術和幻術的出色忍者，外號為「木之葉的高傲藍色野獸」。後來阿凱對李洛克說：＂你是一個天才，一個'努力的天才'！＂

＂你是一個天才，一個'努力的天才'！，我很喜歡那這句話，那怕你是個很平庸的人，只要肯努力，你也可以成為一個天才。在這個＂Work smart的時代＂中，灑得起汗水的人有幾多呢？名發明家愛迪生曾經說：＂天才是百分之九十九的努力，百分之一的靈感。＂，願大家共勵之。

Read More 0 comments | Posted by Edith Chan

同一天空下，每個人都會有自己的小故事；對於愛情，很多人都想明白，誰是自己生命不該错過的真愛...... <如果.愛>

每個人都想明白， 誰是自己生命不該错過的真愛。 特别在午夜醒来，更是會感慨。 心動，埋怨，還有不能釋懷， 都是因為，你觸碰了愛。 如果這就是爱，再轉身，就該勇敢留下来， 就算受傷，就算流淚，都是生命里温柔灌溉。 爱，在回憶里總是那麼明白， 困惑的心，流過的淚，還有數不清黑夜等待， 如果，這就是愛。 如果你當時明白， 後來的生命里，是快樂還是悲哀。 特别在夜深人静時想起未來， 是否能平静，不會想現在？ 只是因為，你擁有了爱。 如果這就是愛，再轉身，就該勇敢留下来， 就算受傷，就算流淚，都是生命里温柔灌溉。 愛，在回憶里總是那麼明白， 困惑的心，流過的淚，還有數不清黑夜等待， 如果，這就是愛。 如果這，就是愛。

張學友《如果·爱》电影原声大碟　http://www.gdskl.com.cn/music/006.mp3

Read More 0 comments | Posted by Edith Chan

在華盛頓大學的第二天，我到了Raitt Hall開始我為期六週的Snacks and Appetite Study。外國人會花錢在研究上，我是聽說過的，但親身體驗，這倒是第一次。

這項study是要研究不同甜度的飲料，配合不同份量的纖維食品，會對人的食欲有什麼影響。營養科人員給我從8:30到12:30 每兩小時一餐，期間要求我每20分鐘做一份飢餓程度問卷。起初我有點不安，因為不知道他們會＂餵＂我這隻白老鼠吃什麼，畢竟有句話：＂這個世界是没有免費午餐的＂(There is no free lunch in the world)。但是為了賺些外快，唯有硬著頭皮試一試。

直到看到第一餐的食物，我才開始安心了。第一餐是一份約100g的Cereal加一杯果汁，第二餐一樣，到第三餐......簡直是天堂，有兩份三文治，芝士，蔬菜，蘋果，香蕉，乳酪，雪糕，薯片，朱古力和果仁。天啊，美食當前，我竟然嚥不下！經過第一天的study，我發現自己在用餐之後20分鐘，才會有飽土感，然後大概要用２小時把食物消化，如果可以掌握自己的消化系統情況，的確可以有效控制食欲。

回家後還不停回味那些creal，那杯99%Fat Free的藍莓乳酪......很多健康美食下星期還等着我呢! 天啊，我真是一隻幸福的白老鼠, 吱吱^^

Read More 0 comments | Posted by Edith Chan

昨天經過藝術學院，那扇壁門很高很美，走廊深得不見盡頭，大樓旁邊有幾位學生在草地上寫生，那種彷如隔世的感覺...... 巳經忘了是什麼時候，只記得是在自己很小很小的一年夏天，在外公的油漆舖裏。媽媽給我弄來了一個大紙皮箱作枱子，一枝原子筆和幾張過期的傳統日曆紙，我細小的身驅蹲在大紙箱旁邊，在舊日曆紙的背面上畫畫......我的繪畫就是從一個大紙皮箱，一枝原子筆和幾張廢紙開始。

後來這位小女孩變得越來越沉默，只是底頭畫著畫著。只要給她一張廢紙和一枝筆，她便可以用創造出自己的世界。她覺得很驕傲，這雙手，這是上天獻給她的禮物！她以為自己可以憑這雙驕傲闖出一片天空...... 然而，童年的夢像一個個彩色的氣球，顏色鮮艷，郤輕飄脆弱。最後只有三種命運，

一，是飄走了；

Read More 0 comments | Posted by Edith Chan

你和他/她的戀愛中，什麼時候是最快樂的？什麼時刻是最珍貴的？

曾經有人對我說：＂我很珍惜我和她的感情，因為我們有很多美好的回憶。＂，然後他告訴我他最快樂的時候，是他剛剛跟他的女朋友熱戀的時候。期後我問過其他朋友，很多人的答案亦無他樣。原來很多人的愛情，都是靠"Tin Food"續命的！＂回憶＂是一種＂Tin Food＂，是不新鮮的，是不健康的。當你依靠的只是一份"美好的回憶"，你的愛情還健康嗎？

昨天我跟我的好友談及我那篇＂愛情ＸＨＹ＂，其中的＂Ｈ＂是代表没有愛，依靠禮教、子女、負任......而維繫的＂感情＂。没有愛情的婚姻是悲哀的、是枯竭、是迷失的。我想，如果科學家真的可以發明一種＂愛情罐頭＂，把回憶以及愛情的那份甜蜜保存在罐頭內，也許很多人可以再次一嘗愛情的滋味......

如果你珍惜的，是和他/她一起的每分每秒，而不只是一份回憶，我衷心祝福你！

Read More 0 comments | Posted by Edith Chan

在世界上，你知道多少人的名字呢？你又忘掉了多少聽過的名字呢？

琼瑤的「失火的天堂」裏，女主角何潔舲曾經說過：＂我不喜歡告訴別人名字，只因為覺得人與人之間，常常都是在平衡綫。平衡綫是不會交會的，於是，你知不知道別人的名字根本没關係......＂，＂你會繼續往你的方向走，對於另一絛平衡綫上的名字和人物，完全不注意，不知道，也不關懷。人生就是這樣的，絶大多數人，都活在’自我’的世界裏，許多名字，都是多餘的。＂。　 何潔舲的話簡潔而又尖銳地揭示了人與人之間的關係。有人說，人與人之間的緣份和關係，可以用三個英文字母來表示：

第一個英文字是＂Ｘ＂　－　距離很遠的兩點向同一點進發，兩條綫終於交會，但交會之後就開始分岔，接著越分越遠。就是說兩個互不相干的陌生人相遇，郤立刻因為了解而立刻分開，兩人向相反方向走，終於大家越走越遠。

第二個字是＂Ｈ＂　－　兩絛平衡綫永遠不會相交，郤因為中間的一絛而維繫著。好比一對完全没有愛的夫婦，他們分別在兩絛平衡綫上，只是靠著兒女，去維繫大家的關係。

最后一個是＂Ｙ＂　－　兩點延伸，相交，然後合併成一條直綫。就像兩個互不相干的人相遇了，他們從此不分開，大家向著同一方向走下去。

人的緣份是很微妙的，因為相信會有知己，會有真愛，所以要尋尋覓覓。有些人相信自己在人海中遇到了真愛，郤没料＂了解＂使大家從此分開。有些人放棄了找尋，巳經不相信會有真愛，他們在另一絛平衡綫上抓住一個人作伴，從此大家用禮教，用子女，用責任互相終生捆綁。亦有人得到愛情之神的眷顧，和心愛的人快樂地活著。 你相信你會遇到真愛嗎？你和他/她是在同一絛平衡綫上嗎？你們向著同個一方向前進嗎？

Read More 0 comments | Posted by Edith Chan

Many people will walk in and out of your life. But only true friends will leave footprints in your heart.

To handle yourself, use your head; To handle others, use your heart.

Friends

Anger is only one letter short of danger If someone betrays you once, it is his fault; If he betrays you twice, it is your fault.

Great minds discuss ideas; Average minds discuss events; Small minds discuss people.

He, who loses money, loses much; He, who loses a friend, loses much more; He, who loses faith, loses all.

Learn from the mistakes of others You can't live long enough to make them all yourself.

Read More 0 comments | Posted by Edith Chan

Thank you for your message. I will get back to you as soon as possible.

Regards,

Edith Chan

Read More | Posted by Edith Chan